Madri - 15/09/2010

Logo pela manhã, nossa guia oficial em Madrid, nos abandonou e seguimos para conhecer o Centro de Arte Reina Sophia.

Jardins do Centro de Arte Reina Sophia

Centro de Arte Reina Sophia

É um museu de arte contemporânea, especialmente de artistas espanhóis, com obras do final do século XIX, até a atualidade. Destacam-se obras de Dalí e Miró. No entanto, EL Guernica de Picasso é a grande estrela do museu, com um grande aparato de segurança.

Não me lembro que praça é essa. Ao fundo um belíssimo hotel. Será que nossa guia poderia nos ajudar? Se souber, coloque um comentário.

Plaza Mayor

É uma praça retangular (129 m x 94), rodeada de todos os lados de edifícios de 3 pisos, onde a entrada só se dá através de 9 pórticos.

imagem google

Estátua de bronze de Felipe II

A praça teve origem no século XV, era chamada Plaza Arrabal por estar do lado de fora dos muros da cidade.

Depois que a corte se transferiu para Madrid, Felipe II escolheu o local como centro da nova capital.

A praça foi pensada para as celebrações populares como procissões, peças, paradas cívicas, torneios, execuções públicas, touradas. Até mesmo a morte na fogueira de hereges diante dos juízes da inquisição, até 1680.

A praça também funcionou como mercado e centro da atividade comercial

Felipe II era filho do rei de Espanha Carlos V de Habsburg e de Isabel de Portugal, governou um vasto território, no período de 1581 a 1598.

Carolina e Felipe IIdetalhe de uma fachadas da praça

Casa de la Panadería ( padaria)

Casa de la Panadería - atualmente funciona o Patronato de Turístico de Madrid

um dos nove pórticos de entrada para a praça Mayor

Ao redor da praça, vários restaurantes no verão colocam suas mesas para fora, formando as famosas terrazas, um costume bem espanhol.

Mercado de San Miguel

O mercado de San Miguel fica na praça do mesmo nome, junto a Plaza Mayor, é um mercado privado que conserva sua estrutura original de ferro, 1916. Tem dois pisos e uma superfície de 1.200 metros quadrados. Depois de passar por uma reforma recentemente, abriu com uma proposta gourmet.

O mercado é lindíssimo com inúmeras bancas de frutas e verduras, massas, peixes frescos, embutidos, enfim tudo de melhor!

É uma programação imperdível!

Ele tem livraria, mesas comunitárias de degustação, bares de vinhos, docerias, queijarias. Os cozinheiros preparam tapas e comidinhas o dia inteiro. Aqui não paramos, pois já tínhamos parado no "100 Montaditos", para uma comidinha barata para economizar.

o famoso jamón ibérico e serrano, entre outras delícias que também podem ser servidos para degustação.

Chocolateria San Gínes

A Espanha tem uma tradição para o café da manhã : churros com chocolate. O lugar mais procurado da cidade é a chocolatería de San Ginés. Fica próximo a Puera del Sol, numa pequena rua de passagem- pasadizo de San Ginés.

Os churros bem fininhos e crocantes são servidos com um espesso chocolate quente. Mas eles servem também uns mais gordinhos, conhecidos como porras.


Maravilhaaa!generosa porção de pura crocância!

chocolatería desde 1894Para gastar as calorias, caminhar, caminhar.....

Loja só de roupas sevillanas

Templo Debod

Em 1960, devido à construção no Egito, da grande barragem de Assuão e a ameaça que representava para vários monumentos e sítios históricos, a UNESCO fez uma chamada internacional para salvar este legado histórico. Como sinal de gratidão pela ajuda prestada pela Espanha, o governo Egípcio doou o templo Debod à Espanha, em 1968.

O templo Debod, construído no século II a.C, originalmente situava-se no sul do Egito.

Parque del Oeste

Encontro com mãe e tias de Alane ( uma das irmãs de Bia em Madrid) que estavam chegando a Madrid

Uma foto de nós tirada por Alane no Parque del Oeste

O templo Debod foi restaurado e reconstruído no Parque del Oeste e inaugurado em 1972.

Carolina testa as possibilidades de sua máquina, nessta foto de efeito. Quem são os protagonista da cena?!!!

Ainda no Templo Debod se tem um lindo por do sol.

A iluminação do templo reflete sobre o espelho dágua

Voltando pra casa pelo paseo del Pintor Rosales,

Monumento a Infanta donã Isabel de Bourbón

Madri 25/09/2010

Depois do retorno de nossa viagem de 10 dias pelo sul da Espanha, mergulhadas em cultura moura, com palácios, mesquitas, catedrais, não queríamos ver nem saber de arquitetura.

Nada melhor do que tomar um lanche, desfrutar a tarde em uma terraza. Já estava sentindo um pouquinho de frio.

Família de madrid- Priscila, Bia e Alane

Essa terrazas ficam em Ópera, bem ao fundo o Palácio Real

Madrid -14/09/2010

Ao chegar em Madrid, vindas da maratona Paris/Barcelona, o calor nos surpreendeu!

Ficamos instaladas no bairro de Arguelles, no piso de Bia, que compartilha com mais quatro simpáticos companheiros/as. Na verdade ficamos em sua habitación e em outra cujo morador estava fora.

Deixamos nos guiar por Bia que nos mostrou Madrid, sempre nos deslocando de Metro e ou a pé. Nosso primeiro passeio começou pela Plaza de España.

Plaza de España

É uma grande praça situada no centro de Madrid. Dela partem importantes calles como a Gran Vía e Princesa.

No centro da praça, fonte dedicada a Cervantes





O criador e sua obra

No caminho para o Palacio Real nos deparamos com esse edifício que não conseguimos indentificar, mas valeu o registro.

Palacio Real

Apesar de ser oficialmente a residência do Rei de Espanha, atualmente só é utilizado para ocasiões de gala, recepções oficiais, entregas de prêmios e audiências.

Palácio Real- Jardins de Sabatini

...palácio e jardins.....palácio e jardins

São chamados de Jardins de Sabatini, porque estão no local que foi destinado às cavalariças construídas por Sabatini para o Palácio Real.

Palácio Real, fachada norte com os Jardins de Sabatini, adornados com um lago

...ainda Jardins de Sabatini

Algumas das estátuas dos Reis espanhóis

Por diversas vezes, atravessamos por esses jardins, mesmo durante a noite para chegarmos em casa. Eita tranquilidade!

Uma pausa, uma vista no guia de viagem, mas em Madrid nem precisa. Bia é uma guia super eficiente! Olha a carinha dela, já sabendo o tanto de coisa que ainda vem pela frente nesse dia!

Pátio interno do palácio

Palácio Real, visto do seu pátio interno, fachada sul.

O dia estava muito quente, o céu sem nenhuma nuvem. Só o azul!


Fizemos com um grupo de pessoas, uma visita guiada ao interior do palácio, muito interessante e cheia de detalhes. Mereceu destaque: a escadaria principal feita com mármore de Toledo e cheia de adornos, salão do trono, das colunas, dos espelhos, das refeições de gala. No entanto, o que despertou a maior curiosidade dos espanhóis foi saber onde o rei havia recepcionado a seleção campeã mundial de futebol!

Catedral de la Almudena -imagem da virgem e domo em destaque

A fachada principal da catedral fica em frente ao Palácio Real

Interior da catedral- altar

O interior lembra uma igreja medieval no entanto com vitrais modernos e abóbodas pintadas no teto.

órgãoBia coloca uma moedinha e a vela acende automáticamente; " tempos modernos"!

Quem saberia identificar a construção ao fundo?

Monumento a Felipe IV, na Plaza de Oriente. Esta praça fica de frente a uma das fachadas do Castelo Real

Foto só na sombra!


Enfim uma parada merecida para o almoço em um restaurante andaluz. A paella na foto foi apenas a entrada! O prato mesmo foi cerdo acebolado, gratinado com calda caramelizada. Ai que delícia!!

Depois do almoço seguimos em nossa caminhada

Loja tradicional com peças de uma autêntica sevillana : abanicos, peineras e chales

Edifício Metrópolis

Famoso edifício de inspiração francesa, situado entre a Calle Alcalá e a Gran Vía que é a principal e mais característica avenida de Madrid. Este ano a Gran Vía está completando 100 anos.

Plaza de Cibeles

A praça fica em um dos mais movimentados cruzamentos do trânsito de Madrid. A praça é rodeada de edifícios de importância arquitetônica, como o Palácio de Cibeles ( sede da prefeitura) e o Palácio de Linares.

A Fonte das Cibeles, exibe a deusa grega da fertilidade, conduzindo uma biga puxada por dois leões que representam as provícias espanholas de Castela e León

Paseo del Prado

Saindo da Plaza de Cibeles caminhamos por essa passeio super arborizado até chegarmos ao Museu do Prado

Museo del Prado

Museo del Prado

Museo Nacional del Prado- estátua de Goya na entrada principal

É uma das mais importantes pinacotecas do mundo, que abriga a maior coleção das obras de Goya, Velásquez e El Griego. Como seria impossível ver todo o acervo, nos detivemos a um programa com 50 " Obras Maestras".

Entre as obras não poderia faltar "As meninas".

google imagem

"As meninas" é um dos quadros mais famosos do museu, é a obra prima de Velásquez.

???????Jardins do Museo del Prado

Parque del Retiro

O espaço verde mais central de Madrid é frequentado pelo público há mais de 150 anos. Antes era local de retiro e lazer dos reis. O Parque del Retiro se estende por mais de 150ha. Pode-se caminhar por calçadas, jardins ou passear de barco.

árvores ornamentais

Fim de tarde no Parque del Retiro.

Parque del Retiro - Palácio de Cristal



Parque del Retiro - Lago e o Monumento a Afonso XII

Palácio de Cristal

No lago, passeio de barco e prática de canoagem.

Puerta de Alcalá

É uma porta monumental, mandada construir por Carlos III, projetada por Sabatini. Fica a alguns metros de distância da entrada principal do Parque del Retiro.